รางวัลและผลงานนักศึกษา

นางสาวทิพานันท์ ด้วงสุข และนางสาวนิสิตา ชูมณี คว้ารางวัลชนะเลิศสหกิจศึกษา ระดับมหาวิทยาลัย ประเภทสหกิจศึกษานานาชาติ ในวันที่ 11 มีนาคม 2563 ทำให้ได้รับคัดเลือกเพื่อเข้าสู่การแข่งขันในระดับเครือข่ายต่อไป ก่อนที่จะถึงการแข่งขันในระดับประเทศ ก่อนหน้านี้นักศึกษาทั้งสองได้ปฏิบัติสหกิจศึกษาเป็นเวลา 4 เดือน ณ พิพิธภัณฑ์และห้องแสดงภาพรูดานา (Museum Rudana & Rudana Fine Art Gallery) ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อเสียง ณ เมืองอูบุด เกาะบาหลี ประเทศอินโดนีเซีย ตลอดระยะเวลาการปฏิบัติงานทั้งสองทำหน้าที่ทั้งในการนำชมพิพิธภัณฑ์ การจัดแสดงนิทรรศการ การสืบค้นข้อมูลและจัดทำฐานข้อมูลคอลเลคชันในพิพิธภัณฑ์ให้เป็นปัจจุบัน พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นหนึ่งในแปดองค์กรที่หลักสูตรอาเซียนศึกษาได้เดินทางไปแสวงหาความร่วมมือทางด้านสหกิจศึกษาเมื่อปลายปี 2561 เพื่อให้นักศึกษาได้มีทางเลือกในการปฏิบัติงานในหน่วยงานต่างประเทศเพิ่มเติมหลากหลายรูปแบบมากยิ่งขึ้น และเมื่อนักศึกษาได้เลือกไปปฏิบัติสหกิจศึกษาในสถานที่ดังกล่าวนับว่าเป็นโอกาสอันดีที่ได้พัฒนาทั้งทักษะภาษาที่ได้เรียนมาตลอด 6 เดือน ขณะที่นักศึกษาไปเรียนภาษาและวัฒนธรรมตามโครงการ Study Abroad ของหลักสูตร เพื่อให้ในการค้นคว้าหาข้อมูล การเรียบเรียงเนื้อหา และการสื่อสาร รวมถึงยังได้เรียนรู้งานพิพิธภัณฑ์ ศิลปะและวัฒนธรรมบาหลีอีกด้วย จุดเด่นของการปฏิบัติสหกิจศึกษาครั้งนี้ คือ …

ขอแสดงความยินดีกับนายกาญจนพงค์ รินสินธุ์ บัณฑิตหลักสูตรอาเซียนศึกษา (เกียรตินิยมอันดับ 1) ที่ได้รับเหรียญรางวัลผลการเรียนดีเด่นตลอดหลักสูตร ปีการศึกษา 2561 ในพิธีพระราชทานปริญญาบัตรแก่บัณฑิตมหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์ ประจำปีการศึกษา 2561

ขอแสดงความยินดีกับนายกาญจนพงค์ รินสินธุ์ นักศึกษาชั้นปีที่ 4 หลักสูตรอาเซียนศึกษา สำนักวิชาศิลปศาสตร์ ที่ได้รับทั้งรางวัลบทความยอดเยี่ยมและรางวัลการนำเสนอยอดเยี่ยม จากการนำเสนอผลงานการศึกษาค้นคว้าด้านประวัติศาสตร์และอาณาบริเวณศึกษาของนิสิตปริญญาตรีระดับประเทศ ในวันที่ 19 เมษายน 2562 ณ คณะมนุษย์ศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณ ในกลุ่มงานอาณาบริเวณศึกษา/เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา งานนี้มีนักศึกษาระดับปริญญาตรีจากหลายมหาวิทยาลัยทั่วประเทศเข้าร่วมในการนำเสนอผลงาน ได้แก่ มหาวิทยาลัยขอนแก่น มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี มหาวิทยาลัยทักษิณ มหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช มหาวิทยาลัยนเรศวร มหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์ โดยมี รศ.ดร.ชาตรี ประกิตนนทการ ให้เกียรติปาฐกถาพิเศษในหัวข้อ “material culture กับการศึกษาประวัติศาสตร์” นายกาญจนพงค์นำเสนอบทความวิชาการภายใต้ชื่อ “ล้วนแต่มีที่ของตน ความหดหู่ของผู้ชาย และความล่มสลายของค่านิยมเก่าในเวียดนามหลังยุคปฏิรูป” ซึ่งปรับมาจากงานแปลวรรณกรรมที่นายกาญจนพงค์แปลวรรณกรรมภาษาเวียดนามมาเป็นภาษาไทย จากต้นฉบับความยาวกว่าร้อยหน้า “ล้วนแต่มีที่ของตนฯ” เป็นวรรณกรรมที่ประพันธ์ขึ้นโดยนักเขียนชายชื่อว่า ฟานเฉี่ยวหาย ที่ชี้ให้เห็นความเป็นชายที่เปลี่ยนแปลงไปหลังการปฏิรูปทางเศรษฐกิจครั้งใหญ่ของเวียดนาม ขณะเดียวกัน นางสาวนรัชย์ธรณ์ ทองใบสุวพล และนางสาวนิศธิดา พันธ์ศรี ก็ได้ศึกษาและแปลวรรณกรรมเวียดนามที่ประพันธ์โดยกลุ่มนักเขียนหญิง ซึ่งนำเสนอในบทความชื่อว่า …

หลักสูตรอาเซียนศึกษาได้คัดเลือกนักศึกษาเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันโครงงานสหกิจดีเด่นประจำปีการศึกษา 2562 จำนวน 4 คน (3 โครงงาน) และทำการติวเพื่อเตรียมความพร้อมอย่างเข้มข้น ซึ่งผลการแข่งขันในรอบมหาวิทยาลัยในวันที่ 20 มีนาคม 2562 มีนักศึกษาได้รับรางวัล ดังนี้ นายธิบดี ทองคง ได้รับรางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 ประเภทสหกิจนานาชาติ (หัวข้อโครงงาน การตลาดลูกอมกลิ่นมะนาวเกลือ ยี่ห้อฮาร์ทบีท) นายบุณยกร ศรีอำมร และนายธนะ แก้วเพ็งกรอ ได้รับรางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 ประเภทสังคม (หัวข้อโครงงาน คู่มือการใช้งานจักรเย็บผ้าอุตสาหกรรมฉบับภาษาเวียดนาม) นายกาญจนพงค์ รินสินธุ์ ได้รับรางวัลรองชนะเลิศอันดับ 2 ประเภทนวัตกรรม (หัวข้อโครงงาน คู่มือการทำข่าวเกี่ยวกับเวียดนามสำหรับสำนักข่าว)

ขอแสดงความยินดีกับนางสาวธิดาทิพย์ ศรีสุข และนางสาวทัสนีม เจ๊ะเต ที่ได้รับรางวัลการนำเสนอบทความดีเด่น จากผลงานเรื่อง “Cerita Calon Arong: ตำนานหญิงม่ายในเมืองอาถรรพ์ เขียนหญิงโดยชายในวรรณกรรมอินโดนีเซีย” ในงานนำเสนอผลงานวิชาการมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ ครั้งที่ 8 ณ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2561 Cerita Calon Arong เป็นวรรณกรรมภาษาอินโดนีเซียที่เขียนโดย Pramoedya Ananta Toer นักเขียนชั้นแนวหน้าของวงการวรรณกรรมอินโดนีเซีย นักศึกษาทั้งสองได้เลือกแปลผลงานชิ้นดังกล่าวจากภาษาอินโดนีเซียเป็นภาษาไทยเพื่อนำเสนอในรายวิชา ASE-401 โครงงานอาเซียนศึกษา ในโครงงานประเภทวรรณกรรมแปล จากนั้นได้นำมาพัฒนาให้เป็นบทความวิชาการเพื่อนำเสนอในงานดังกล่าว โดยความสนใจในงานวรรณกรรมอินโดนีเซียนั้นเกิดขึ้นระหว่างที่นักศึกษาได้ไปศึกษาภาษาและวัฒนธรรมอินโดนีเซีย ณ Universitas Negeri Malang ประเทศอินโดนีเซีย เป็นระยะเวลา 6 เดือน ระหว่างศึกษาในชั้นปีที่ 3 งานนำเสนอผลงานวิชาการมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ ครั้งที่ 8 นี้ มีนักศึกษาจากทั่วประเทศสนใจเข้าร่วมนำเสนอผลงานกว่า …

ขอแสดงความยินดีกับ นางสาวกัสติมา ไทยเมือง นายศุภกร ยกย่อง นางสาวศุภพาพร สมใจหมาย และนางสาวจตุพร หน่อคำหล้า นักศึกษาชั้นปีที่ 4 หลักสูตรอาเซียนศึกษา สำนักวิชาศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์ ที่คว้าสามรางวัลจาก "โครงการพัฒนานักวิจัยรุ่นใหม่: การนำเสนอผลงานการศึกษาค้นคว้าด้านประวัติศาสตร์และอาณาบริเวณศึกษาของนิสิตปริญญาตรีระดับประเทศ" ณ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณ เมื่อวันที่ 20 เมษายน 2561 นางสาวกัสติมา ไทยเมือง และนายศุภกร ยกย่อง ได้รับรางวัลบทความดีเด่นและรางวัลการนำเสนอดีเด่นจากผลงานเรื่อง “The Journey of Batu: แรงปรารถนาแบบอาณานิคม เมืองท่องเที่ยวแห่งชาติอินโดนีเซีย และ Museum Angkut ในกระแสวัฒนธรรมโลก” ซึ่งเป็นบทความวิชาการที่พัฒนามาจากผลงานในรายวิชา ASE-401 โครงงานอาเซียนศึกษา ประเภทวิดีโอสารคดีเรื่อง “Museum Angkut: มนต์เสน่ห์แห่งการท่องเที่ยว” ที่นักศึกษาทั้งสองดำเนินการเก็บข้อมูลภาคสนามในเมืองบาตู ในขณะเรียนภาษาและวัฒนธรรมอินโดนีเซียอยู่ที่ Universitas Negeri …

ขอแสดงความยินดีกับนายชาศร เถาว์สุวรรณ และนายอภินันท์ ชุมนวล นักศึกษาชั้นปีที่ 4 หลักสูตรอาเซียนศึกษา สำนักวิชาศิลปศาสตร์ ที่ได้รับรางวัลในการนำเสนอบทความยอดเยี่ยมจากงานกลุ่มงานด้านประวัติศาสตร์ เศรษฐกิจ และชุมชนท้องถิ่น ในการประชุมวิชาการระดับปริญญาตรี “ศิลปศาสตร์วิจัยวลัยลักษณ์” ครั้งที่ 3 ประจำปี 2561 เมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2561 ด้วยผลงานบทความวิชาการเรื่อง “การเดินทางของควัน: วัฒนธรรมความเป็นชายและนัยยะทางเศรษฐกิจของบุหรี่ในอินโดนีเซียร่วมสมัย” ซึ่งทั้งสองได้พัฒนาจากผลงานในรายวิชาโครงงานอาเซียนศึกษาที่จัดทำในรูปแบบโครงงานวิดีโอสารคดี และเก็บข้อมูลจากประเทศอินโดนีเซียในขณะที่ศึกษาอยู่ ณ Universitas Negeri Malang เป็นเวลา 6 เดือนตามโครงการศึกษาภาษาและวัฒนธรรมอินโดนีเซียในประเทศอินโดนีเซีย เวทีการนำเสนอครั้งนี้มีนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยราชภัฏภูเก็ต มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง มหาวิทยาลัยทักษิณ มหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์ สนใจส่งผลงานเข้าร่วมกว่า 30 ชิ้น โดยแบ่งห้องในการนำเสนอเป็น 3 ห้อง ได้แก่ คือ กลุ่มภาษา วรรณกรรม และการศึกษา กลุ่มประวัติศาสตร์ เศรษฐกิจ …

นายกาญจนพงศ์ รินสินธ์ นักศึกษาสาขาวิชาอาเซียนศึกษา ชั้นปีที่ 3 และนางสาวเสาวลักษณ์ ขวัญสง นักศึกษาสาขาวิชาภาษาอังกฤษ ชั้นปีที่ 4 สำนักวิชาศิลปศาสตร์ ได้รับการคัดเลือกเพื่อเข้าร่วมการประชุมฝึกอบรมและพัฒนาภาวะผู้นำ The 8th University Scholars Leadership Symposium (USLS) 2017 ณ United Nations กรุงเทพมหานคร ระหว่างวันที่ 1 – 7 สิงหาคม 2560 ซึ่งนักศึกษาได้รับทุนสนับสนุนการเข้าร่วมกิจกรรมในครั้งนี้จากศูนย์กิจการนานาชาติ มูลค่าทุนละ 990 ดอลลาร์สหรัฐ (USD)  การประชุมฝึกอบรมในครั้งนี้ จัดขึ้นโดยมี Humanitarian Affairs UK และ United Nations Development Program (UNDP) เป็นเจ้าภาพ และมีวัตถุประสงค์เพื่อเปิดโอกาสให้เยาวชนได้เรียนรู้เรื่องการเป็นผู้นำยุคใหม่ ซึ่งเป็นผู้นำที่มีประสิทธิภาพและมีความโดดเด่น โดยมีกลุ่มเทรนเนอร์มืออาชีพและโค้ชด้านบทเรียนชีวิตที่มีชื่อเสียง …

บทความภาษาอินโดนีเซีย 3 ชิ้นที่เขียนโดยนักศึกษาหลักสูตรอาเซียนศึกษา สำนักวิชาศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์ ได้รับคัดเลือกให้ตีพิมพ์ใน Surya หนังสือพิมพ์เก่าแก่ชั้นแนวหน้าของอินโดนีเซียในเขตชวาตะวันออก พวกเขาเขียนบทความเหล่านี้ขณะศึกษาภาษาและวัฒนธรรมอินโดนีเซียตามโครงการ In-Country Program ณ State University of Malang เป็นระยะเวลา 6 เดือน ที่จัดขึ้นภายใต้ความร่วมมือระหว่างหลักสูตรอาเซียนศึกษากับ State University of Malang ด้วยหวังว่าพื้นที่ข่าวดังกล่าวจะช่วยเผยแพร่วัฒนธรรมและแหล่งท่องเที่ยวในไทยให้ปรากฏสู่สายตาชาวอินโดนีเซีย     ชิ้นแรก บทความเรื่อง “Manora si Gemulai Asli Thai” โดยนางสาวกัสติมา ไทยเมือง กล่าวถึงการแสดงมโนราห์ ในฐานะศิลปวัฒนธรรมที่โดดเด่นของภาคใต้ โดยให้รายละเอียดของการแต่งกาย ลักษณะของผู้แสดง การปรากฏของมโนราห์ในวาระต่างๆ ตลอดจนการทำหน้าที่ของการแสดงในยุคร่วมสมัยเพื่อวิพากษ์วิจารณ์ประเด็นทางการเมืองและปรากฏการณ์ทางสังคมที่กำลังเป็นประเด็นร้อนต่างๆ         สำหรับงานชิ้นที่สองเขียนโดยนางสาวจุฑาภรณ์ ภูวิเศษ เรื่อง “Koh Payam Surga di …

นางสาวนพรัตน์ พรหมจรรย์ นักศึกษาชั้นปีที่ 4 หลักสูตรอาเซียนศึกษา สำนักวิชาศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์ ได้รับรางวัลผลงานสหกิจศึกษาดีเด่นระดับชาติ ประเภทนักศึกษาสหกิจศึกษานานาชาติดีเด่น เข้ารับมอบรางวัลจาก นายแพทย์ธีระเกียรติ เจริญเศรษฐศิลป์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ ในงานวันสหกิจศึกษาไทย ครั้งที่ 8 พ.ศ. 2560 วันอังคารที่ 6 มิถุนายน 2560 ที่ผ่านมา ณ ห้องเอ็มเพรส แกรนด์ฮอลล์ โรงแรม ดิ เอ็มเพรส จังหวัดเชียงใหม่ นางสาวนพรัตน์ได้ปฏิบัติสหกิจศึกษา โดยทำหน้าที่หลักในฐานะล่ามแปลภาษาไทยและเวียดนาม รวมทั้งงานด้านทรัพยากรมนุษย์ ณ บริษัท ไทยซัมมิท โอโตพาร์ท อินดัสตรี จำกัด ประเทศเวียดนาม ซึ่งเป็นบริษัทในกลุ่มไทยซัมมิท ผู้ผลิตชิ้นส่วนยานยนต์รายใหญ่ของไทยที่ลงทุนในหลายประเทศ ทั้งจีน ญี่ปุ่น อเมริกา อินเดีย อินโดนีเซีย รวมทั้งเวียดนาม ก่อนหน้านี้ ขณะที่นางสาวนพรัตน์ศึกษาในชั้นปีที่ …