Behind the Screens: GDH Subtitle Translator Inspires Future Translators at Translation Workshop
Behind the Screens: GDH Subtitle Translator Inspires Future Translators at Translation Workshop On February 11, 2026, Ms. Karina Suvapataya, an English instructor at Chitralada Vocational School and a subtitle translator for the renowned film studio GDH, delivered a talk entitled “What You Don’t See on Screen: Thai-English Subtitling in Practice.” The session was organized for […]